'Body was badly decomposed': Assisted living facility resident lay dead in his room for 9 days before staff noticed, lawsuit says — OffsidePost